Ce récit de Simone Schlitter exprime en prmier lieu la volonté de Transmettre.
A bientôt quatre-vingt-douze-ans, l'auteure livre ici à ses descendants un témoignage qui inscrit son histoire familliale, simplement... dans l'HISTOIRE.
l'écho actuel de la guerre en Ukraine ravive des souvenirs enfouis. Ce témoignage est ainsi le fruit d'une collision entre un présent inquiétant et les cicatrices profondes du passé. Enfant lors de la seconde guerre mondiale, Simone vit les boulversement des territoires d'Alsace et de Moselle assujetis à une frontière mouvante. Frontière qui place les adultes en face de choix difficiles. Ceux d'un camp - d'un sol - d'une patrie. Choix lourds de conséquences pour l'avenir, et imposés, de facto, aux enfants.
Vie marquée, donc, par les épreuves de la guerre. Vécue à hauteur d'enfance. On plonge ainsi dans l'intimité d'une petite fille, à la découverte du monde.
Dans un décor de régions meurtries par les detructions et peuplée d'habitants confrontés aux conséquences de leur choix cornélien.
On ne quitte plus l'auteure, ni ses tresses d'enfant : nous reste alors ce livre entre les mains, tel un pied-de-nez "au temps qui passe", en gage d'éternité.
